<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<table align="center" border="1" width="200">
<tbody>
<tr>
<td><img src="cid:part1.09000306.06040000@ffyh.unc.edu.ar"
height="130" width="650"></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<table border="1" width="650">
<tbody>
<tr>
<td>
<div align="right">
<p><strong>Boletín institucional del CIFFyH - UNC
| Especial Semana del Acceso Abierto| Octubre
de 2014</strong></p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Semana del Acceso Abierto en la FFyH</h2>
<div>
<div>
<p><img
src="cid:part2.04010105.05030305@ffyh.unc.edu.ar"
"="" height="181" hspace="5" width="640"><strong>Del
20 al 28 de octubre, la Facultad de Filosofía y
Humanidades de la UNC adhiere a la Semana Mundial
del Acceso Abierto con diversas actividades. Bajo el
lema “EnFilo derecho al Acceso Abierto. Extensión –
Investigación – Enseñanza”, se pondrá en común el
trabajo que se viene realizando desde sus distintas
áreas y secretarías para garantizar el derecho a la
educación, la ciencia, la cultura y la tecnología
como derechos humanos.</strong></p>
<p>Desde el Centro de Investigaciones, proponemos una
serie de inquietudes para conocer cómo publicar en
acceso abierto y por qué ello contribuye a la
democratización del conocimiento. En este marco,
invitamos a la comunidad del CIFFyH a participar de
las actividades que se llevarán a cabo en la
Facultad. </p>
<p>Particularmente, convocamos a investigadores,
becarios, adscriptos de investigación y ayudantes
alumnos a concurrir a la <strong>Capacitación sobre el
Repositorio Digital de la UNC y el Repositorio
Ansenuza</strong>, dictada por el Área de Tecnología
Educativa y la Oficina de Conocimiento Abierto de la
UNC. Se desarrollará el <strong>miércoles 22 de
octubre de 15 a 17 hs.</strong>, en el <strong>Aula
del CIFFyH</strong>, Pabellón Agustín Tosco, primer
piso.</p>
<p>Cronograma completo: <a href="http://bit.ly/ZDTt1M"
target="_blank">http://bit.ly/ZDTt1M</a></p>
<hr><a href="#1">1- ¿Qué es el acceso abierto?</a>
<p><a href="#2">2- ¿Qué son las licencias libres?</a></p>
<p><a href="#3">3- ¿Es incompatible la asignación de
códigos ISBN e ISSN con el uso de licencias libres?</a></p>
<p><a href="#4">4- ¿Hay una Ley de Acceso Abierto en
Argentina?</a></p>
<p><a href="#5">5- ¿Es obligatorio ceder todos los
derechos cuando se firma contrato con una editorial?</a></p>
<p><a href="#6">6- ¿Cómo publicar en acceso abierto si
ya firmé un contrato con la editorial?</a></p>
<p><a href="#7">7- ¿Dónde publicar en acceso abierto en
la UNC?</a></p>
<p><a href="#materiales">Materiales de producción
audiovisual sobre acceso abierto</a></p>
<hr>
<h2><strong><a name="1" id="1"></a>1- ¿Qué es el acceso
abierto?</strong></h2>
<p>El acceso abierto a la información científica
consiste en la disponibilidad libre y gratuita de los
contenidos científicos en Internet. En él, una vieja
tradición y una nueva tecnología convergen para hacer
posible un bien público sin precedentes: la
distribución digital a todo el mundo de la literatura
científica revisada por expertos así como el acceso
totalmente libre y sin restricciones a ella para los
científicos, académicos, estudiantes y todos los
ciudadanos interesados.</p>
<ul>
<li>Declaraciones del Movimiento Internacional de
Acceso Abierto:</li>
</ul>
<p><a
href="http://www.budapestopenaccessinitiative.org/translations/spanish-translation"
target="_blank">Iniciativa Budapest para el acceso
abierto</a> (2002)</p>
<p><a
href="http://ictlogy.net/articles/bethesda_es.html"
target="_blank">Declaración de Bethesda sobre
publicación de acceso abierto</a> (2003)</p>
<p><a
href="http://www.aprendelo.com/rec/berlin-declaration-open-access-knowledge-sciences-and-humanities.html"
target="_blank">Declaración de Berlín sobre acceso
abierto</a> (2003)</p>
<h2><strong><a name="2" id="2"></a>2- ¿Qué son las
licencias libres?</strong></h2>
<p>Las licencias libres constituyen un desafío al
tradicional modo de publicación “todos los derechos
reservados” (copyright), que implica que solamente su
autor puede utilizar, modificar y distribuir su
contenido. Representan una alternativa legal y
legítima, además de resultar ética, política y
epistemológicamente adecuadas para la circulación del
conocimiento producido en la Universidad.</p>
<p>Entre los modelos más conocidos, las licencias
CreativeCommons, que están dentro del marco legal de
la propiedad intelectual y los derechos de autor,
permiten que los autores ejerzan libremente sus
derechos. Todas las combinaciones de licencias
incluyen el reconocimiento de la autoría (derecho
moral) y permiten ceder algunos derechos patrimoniales
a la comunidad (reproducción, distribución,
comunicación pública y transformación).</p>
<p><a
href="http://www.ffyh.unc.edu.ar/ciffyh/wp-content/uploads/2014/10/preguntas-frecuentes-creative-commons.pdf"
target="_blank">Descargar Preguntas frecuentes sobre
Licencias CreativeCommons</a></p>
<h2><strong><a name="3" id="3"></a>3- ¿Es incompatible
la asignación de códigos ISBN e ISSN con el uso de
licencias libres?</strong></h2>
<p>No, tratan de distintas cuestiones. El ISBN
(International Standard Book Number) es un
identificador único y simple para libros y otros
trabajos monográficos que se publican en distintos
medios y soportes, y el ISSN (International Standard
Serial Number) es un número internacional que permite
identificar publicaciones periódicas. Son códigos
ideados para favorecer el comercio de las
publicaciones, de modo que el uso de estos códigos no
resulta incompatible con las licencias libres.</p>
<p>Por ejemplo, <a
href="http://publicaciones.ffyh.unc.edu.ar/index.php/recial"
target="_blank"><em>Recial</em>, la Revista del
CIFFyH del Área Letras</a>, está publicada en acceso
abierto en el Portal de Revistas y Publicaciones
Digitales de la Facultad de Filosofía y Humanidades y
posee número de ISSN: 1853-4112.</p>
<h2><strong><a name="4" id="4"></a>4- ¿Hay una Ley de
Acceso Abierto en Argentina?</strong></h2>
<p>Sí, la Ley 26.899 de Repositorios Digitales
Institucionales de Acceso Abierto, promulgada en
diciembre de 2013, determina que los investigadores,
docentes, becarios de posdoctorado y estudiantes de
maestría y doctorado cuya actividad de investigación
sea financiada con fondos públicos, deberán depositar
o autorizar expresamente el depósito de una copia de
la versión final de su producción
científico-tecnológica publicada o aceptada para
publicación en los repositorios digitales de acceso
abierto de sus instituciones, en un plazo no mayor a
los seis (6) meses desde la fecha de su publicación
oficial o de su aprobación (Art. 5º).</p>
<h2><strong><a name="5" id="5"></a>5- ¿Es obligatorio
ceder todos los derechos cuando se firma contrato
con una editorial?</strong></h2>
<p>No. En el momento de firma del contrato, se puede
añadir una adenda que permita al autor ejercer los
siguientes derechos: utilización para fines educativos
o de investigación, difusión, publicación del Artículo
en Internet o autorización a la institución del autor
a hacer lo propio, preservación, reutilización futura,
uso personal y utilización por usuarios finales.</p>
<h2><strong><a name="6" id="6"></a>6- ¿Cómo publicar en
acceso abierto si ya firmé un contrato con la
editorial?</strong></h2>
<p>El autor que ha firmado un contrato de cesión de
derechos a la editorial que publica la revista tiene
que averiguar qué posibilidades de difusión de su obra
tiene a su alcance. Las preguntas fundamentales a
hacerse se refieren a la versión que puede depositar
en repositorios de acceso abierto (ya sea el original
que mandó a revisión, la versión corregida, o la
compaginación editorial), cuándo puede hacerlo
(inmediatamente después de la publicación o con una
demora de ciertos meses) y también dónde puede hacer
la difusión (en su página personal o en un
repositorio).</p>
<h2><strong><a name="7" id="7"></a>7- ¿Dónde publicar en
acceso abierto en la UNC?</strong></h2>
<p>En la UNC existen espacios complementarios para
publicar en acceso abierto:</p>
<p><strong>a) Publicar en repositorios institucionales</strong></p>
<ul>
<li>Repositorio Digital de la Universidad Nacional de
Córdoba: <a href="http://rdu.unc.edu.ar/"
target="_blank">http://rdu.unc.edu.ar/</a></li>
</ul>
<p>Se trata de un espacio donde se almacena, organiza,
preserva y provee acceso libre a la producción
científica, académica y cultural en formato digital,
generada por los integrantes de la comunidad
universitaria.</p>
<p>Los objetivos perseguidos por el repositorio son
favorecer la difusión de los contenidos académicos de
la Universidad, dar visibilidad a la investigación
realizada por su comunidad y facilitar la conservación
y preservación de los documentos generados por los
investigadores.</p>
<ul>
<li>Repositorio Ansenuza: <a
href="http://ansenuza.ffyh.unc.edu.ar/?page_id=10"
target="_blank">http://ansenuza.ffyh.unc.edu.ar/?page_id=10</a></li>
</ul>
<p>Consiste en un repositorio virtual de materiales
educativos para la formación y el desarrollo docente
elaborado conjuntamente por el Área de Tecnología
Educativa de la Facultad de Filosofía y Humanidades
(UNC) y la Dirección General de Educación Superior
(Ministerio de Educación de Córdoba). Dichos
materiales están destinados principalmente a docentes
en formación y en ejercicio, de modo de que la
producción académica de la Facultad contribuya con la
formación de maestros y profesores para los niveles
inicial, primario y medio.</p>
<ul>
<li>Portal OpenCourseWare de la UNC: <a
href="http://ocw.unc.edu.ar/" target="_blank">http://ocw.unc.edu.ar/</a></li>
</ul>
<p>Este espacio surgió en el marco del convenio con
Universia para el desarrollo de la iniciativa
OpenCourseWare (OCW), que consiste en un proyecto
editorial electrónico a gran escala basado en
Internet. Su objetivo inicial es el de proporcionar un
acceso libre, sencillo y coherente a los materiales
docentes para educadores del sector no lucrativo,
estudiantes y autodidactas de todo el mundo.</p>
<p><strong>b) Publicar libros electrónicos de acceso
abierto</strong></p>
<ul>
<li>E-book de la Editorial de la Facultad de Filosofía
y Humanidades: <a
href="http://www.ffyh.unc.edu.ar/editorial/e-books/"
target="_blank">http://www.ffyh.unc.edu.ar/editorial/e-books/</a></li>
</ul>
<p>Se trata de un espacio puesto a disposición de la
producción científica y académica de docentes,
estudiantes de grado, posgrado y equipos de
investigación en general que trabajan en la
institución, para la edición de libros electrónicos de
acceso abierto.</p>
<ul>
<li>Librería Latinoamericana y Caribeña de Ciencias
Sociales: <a
href="http://www.clacso.org.ar/libreria-latinoamericana/inicio.php"
target="_blank">http://www.clacso.org.ar/libreria-latinoamericana/inicio.php</a></li>
</ul>
<p>Constituye un sistema de acceso, descarga y compra de
todo el material bibliográfico producido por CLACSO.
Se trata de una “librería” de nuevo tipo, donde además
de comprar los textos disponibles, es posible leerlos
y bajarlos gratuitamente, fortaleciendo el trabajo de
acceso abierto al conocimiento académico. La
iniciativa ha permitido no sólo ampliar
significativamente la difusión de nuestra producción
(que ya se realizaba por la Biblioteca Virtual), sino
también la distribución de los libros en su versión
impresa. Acceso a la Red de Bibliotecas Virtuales de
Ciencias Sociales de América Latina y el Caribe: <a
href="http://www.biblioteca.clacso.edu.ar/"
target="_blank">http://www.biblioteca.clacso.edu.ar/</a></p>
<p><strong>c) Publicar en revistas de libre acceso</strong></p>
<ul>
<li>Portal de Revistas de la Universidad Nacional de
Córdoba: <a href="http://revistas.unc.edu.ar/"
target="_blank">http://revistas.unc.edu.ar/</a></li>
</ul>
<p>Es un espacio destinado a la difusión de las
investigaciones realizadas por los miembros de la
Universidad y a los contenidos académicos y culturales
desarrollados en las revistas electrónicas de la
Universidad Nacional de Córdoba.</p>
<ul>
<li>Portal de Revistas y Publicaciones Digitales de la
Facultad de Filosofía y Humanidades: <a
href="http://publicaciones.ffyh.unc.edu.ar/"
target="_blank">http://publicaciones.ffyh.unc.edu.ar/</a></li>
</ul>
<ul>
<li>El sitio Web de la Biblioteca Central “Elma K. de
Estrabou” ofrece una Base de Revistas de Acceso
Abierto de todas las disciplinas que integran la
Facultad: <a
href="http://www.ffyh.unc.edu.ar/biblioteca/bases-de-revistas-de-acceso-abierto/"
target="_blank">http://www.ffyh.unc.edu.ar/biblioteca/bases-de-revistas-de-acceso-abierto/</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<h2><a name="materiales" id="materiales"></a>Materiales de
producción audiovisual sobre acceso abierto</h2>
<div>
<div>
<p align="center"><a href="http://vimeo.com/41008057"
target="_blank">Conferencia “Derecho a la cultura,
la ciencia y la tecnología”, a cargo de la Dra. Lea
Shaver </a> </p>
<p align="center"><a href="http://vimeo.com/103816944"
target="_blank">Repositorio de materiales educativos
para la formación y el desempeño docente, Ansenuza.
Entrevista a Marcela Pacheco </a> </p>
<p align="center"><a href="http://vimeo.com/69491176"
target="_blank">Diálogo entre expertos. Imanol
Ordorika-Juan Blanco</a> </p>
<p align="center"><a href="http://vimeo.com/63401173"
target="_blank">Videoconferencia de Federico Heinz.
I Congreso Internacional “Conocimiento, tecnologías
y enseñanza" </a> </p>
<p align="center"><a href="http://vimeo.com/12456095"
target="_blank">Entrevista a Richard Stallman</a> </p>
<p align="center"><a href="http://vimeo.com/11650395"
target="_blank">¿De quién es el conocimiento en la
universidad pública?</a> </p>
<p align="center"><a href="http://vimeo.com/107079309"
target="_blank">Conferencia Dominique Babini sobre
repositorios digitales y acceso abierto </a> </p>
<p align="center"> </p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td background="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF">
<p style="font-family: arial; font-size: 10px; text-align:
justify; width: auto; color: #FFFFFF;" class="contenido"
align="left"><span class="Estilo1 Estilo1">Centro de
Investigaciones - Facultad de Filosofía y Humanidades -
UNC <br>
Pabellón “Agustín Tosco”, Ciudad Universitaria, Córdoba
– 5000. Argentina. Teléfono /Fax <br>
54-0351-4334061. Correo-e: </span><a
href="mailto:tecnicaciffyh@gmail.com">tecnicaciffyh@gmail.com</a>
</p>
<p style="font-family: arial; font-size: 10px; text-align:
justify; width: auto; color: #FFFFFF;" class="contenido"
align="left"><span class="Estilo1">Para suscribirse y
desuscribirse: enviar un mail a</span> <a
href="maito:%20ciffyhcomunicacion@ffyh.unc.edu.ar">
ciffyhcomunicacion@ffyh.unc.edu.ar <br>
</a><span class="Estilo1">Tambien puede hacerlo a través
de la página</span> <a
href="http://lists.ffyh.unc.edu.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/boletin-lista"
target="_blank">
http://lists.ffyh.unc.edu.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/ciffyh-lista</a></p>
<p> </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<title>Boletín institucional del CIFFyH - UNC</title>
<style type="text/css">
<!--
body,td,th {
font-family: Arial, Verdana,;
font-size: 12px;
}
a:link {
color: #12A21E;
}
a:visited {
color: #0673AC;
}
body {
background-color: #CCCCCC;
}
.Estilo1 {color: #000000}
-->
</style>
</body>
</html>